docs/Nixpkgs/Build-Helpers/special/fhs-environments.section/index.html

2146 lines
44 KiB
HTML
Raw Permalink Normal View History

2024-07-24 19:14:02 +00:00
<!doctype html>
<html lang="en" class="no-js">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
<meta name="description" content="Aux Documentation">
<meta name="author" content="Nixpkgs Aux, and Lix Contributors">
<link rel="canonical" href="https://docs.auxolotl.org/Nixpkgs/Build-Helpers/special/fhs-environments.section/">
<link rel="prev" href="../fakenss.section/">
<link rel="next" href="../makesetuphook.section/">
<link rel="icon" href="../../../../assets/aux-logo.svg">
<meta name="generator" content="mkdocs-1.6.0, mkdocs-material-9.5.29">
<title>buildFHSEnv - Aux Docs</title>
<link rel="stylesheet" href="../../../../assets/stylesheets/main.76a95c52.min.css">
<link rel="stylesheet" href="../../../../assets/stylesheets/palette.06af60db.min.css">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link rel="stylesheet" href="https://fonts.bunny.net/css?family=IBM+Plex+Sans:300,300i,400,400i,700,700i%7CIBM+Plex+Mono:400,400i,700,700i&display=fallback">
<style>:root{--md-text-font:"IBM Plex Sans";--md-code-font:"IBM Plex Mono"}</style>
<script>__md_scope=new URL("../../../..",location),__md_hash=e=>[...e].reduce((e,_)=>(e<<5)-e+_.charCodeAt(0),0),__md_get=(e,_=localStorage,t=__md_scope)=>JSON.parse(_.getItem(t.pathname+"."+e)),__md_set=(e,_,t=localStorage,a=__md_scope)=>{try{t.setItem(a.pathname+"."+e,JSON.stringify(_))}catch(e){}}</script>
<meta property="og:type" content="website" >
<meta property="og:title" content="buildFHSEnv {#sec-fhs-environments} - Aux Docs" >
<meta property="og:description" content="Aux Documentation" >
<meta property="og:image" content="https://docs.auxolotl.org/assets/images/social/Nixpkgs/Build-Helpers/special/fhs-environments.section.png" >
<meta property="og:image:type" content="image/png" >
<meta property="og:image:width" content="1200" >
<meta property="og:image:height" content="630" >
<meta property="og:url" content="https://docs.auxolotl.org/Nixpkgs/Build-Helpers/special/fhs-environments.section/" >
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" >
<meta name="twitter:title" content="buildFHSEnv {#sec-fhs-environments} - Aux Docs" >
<meta name="twitter:description" content="Aux Documentation" >
<meta name="twitter:image" content="https://docs.auxolotl.org/assets/images/social/Nixpkgs/Build-Helpers/special/fhs-environments.section.png" >
</head>
<body dir="ltr" data-md-color-scheme="default" data-md-color-primary="indigo" data-md-color-accent="blue">
<input class="md-toggle" data-md-toggle="drawer" type="checkbox" id="__drawer" autocomplete="off">
<input class="md-toggle" data-md-toggle="search" type="checkbox" id="__search" autocomplete="off">
<label class="md-overlay" for="__drawer"></label>
<div data-md-component="skip">
<a href="#sec-fhs-environments" class="md-skip">
Skip to content
</a>
</div>
<div data-md-component="announce">
</div>
<header class="md-header" data-md-component="header">
<nav class="md-header__inner md-grid" aria-label="Header">
<a href="../../../.." title="Aux Docs" class="md-header__button md-logo" aria-label="Aux Docs" data-md-component="logo">
<img src="../../../../assets/aux-logo.svg" alt="logo">
</a>
<label class="md-header__button md-icon" for="__drawer">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M3 6h18v2H3V6m0 5h18v2H3v-2m0 5h18v2H3v-2Z"/></svg>
</label>
<div class="md-header__title" data-md-component="header-title">
<div class="md-header__ellipsis">
<div class="md-header__topic">
<span class="md-ellipsis">
Aux Docs
</span>
</div>
<div class="md-header__topic" data-md-component="header-topic">
<span class="md-ellipsis">
buildFHSEnv
</span>
</div>
</div>
</div>
<form class="md-header__option" data-md-component="palette">
<input class="md-option" data-md-color-media="(prefers-color-scheme: light)" data-md-color-scheme="default" data-md-color-primary="indigo" data-md-color-accent="blue" aria-label="Dark Mode" type="radio" name="__palette" id="__palette_0">
<label class="md-header__button md-icon" title="Dark Mode" for="__palette_1" hidden>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="m17.75 4.09-2.53 1.94.91 3.06-2.63-1.81-2.63 1.81.91-3.06-2.53-1.94L12.44 4l1.06-3 1.06 3 3.19.09m3.5 6.91-1.64 1.25.59 1.98-1.7-1.17-1.7 1.17.59-1.98L15.75 11l2.06-.05L18.5 9l.69 1.95 2.06.05m-2.28 4.95c.83-.08 1.72 1.1 1.19 1.85-.32.45-.66.87-1.08 1.27C15.17 23 8.84 23 4.94 19.07c-3.91-3.9-3.91-10.24 0-14.14.4-.4.82-.76 1.27-1.08.75-.53 1.93.36 1.85 1.19-.27 2.86.69 5.83 2.89 8.02a9.96 9.96 0 0 0 8.02 2.89m-1.64 2.02a12.08 12.08 0 0 1-7.8-3.47c-2.17-2.19-3.33-5-3.49-7.82-2.81 3.14-2.7 7.96.31 10.98 3.02 3.01 7.84 3.12 10.98.31Z"/></svg>
</label>
<input class="md-option" data-md-color-media="(prefers-color-scheme: dark)" data-md-color-scheme="slate" data-md-color-primary="indigo" data-md-color-accent="blue" aria-label="Light Mode" type="radio" name="__palette" id="__palette_1">
<label class="md-header__button md-icon" title="Light Mode" for="__palette_0" hidden>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M12 7a5 5 0 0 1 5 5 5 5 0 0 1-5 5 5 5 0 0 1-5-5 5 5 0 0 1 5-5m0 2a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0 3 3 3 3 0 0 0 3-3 3 3 0 0 0-3-3m0-7 2.39 3.42C13.65 5.15 12.84 5 12 5c-.84 0-1.65.15-2.39.42L12 2M3.34 7l4.16-.35A7.2 7.2 0 0 0 5.94 8.5c-.44.74-.69 1.5-.83 2.29L3.34 7m.02 10 1.76-3.77a7.131 7.131 0 0 0 2.38 4.14L3.36 17M20.65 7l-1.77 3.79a7.023 7.023 0 0 0-2.38-4.15l4.15.36m-.01 10-4.14.36c.59-.51 1.12-1.14 1.54-1.86.42-.73.69-1.5.83-2.29L20.64 17M12 22l-2.41-3.44c.74.27 1.55.44 2.41.44.82 0 1.63-.17 2.37-.44L12 22Z"/></svg>
</label>
</form>
<script>var media,input,key,value,palette=__md_get("__palette");if(palette&&palette.color){"(prefers-color-scheme)"===palette.color.media&&(media=matchMedia("(prefers-color-scheme: light)"),input=document.querySelector(media.matches?"[data-md-color-media='(prefers-color-scheme: light)']":"[data-md-color-media='(prefers-color-scheme: dark)']"),palette.color.media=input.getAttribute("data-md-color-media"),palette.color.scheme=input.getAttribute("data-md-color-scheme"),palette.color.primary=input.getAttribute("data-md-color-primary"),palette.color.accent=input.getAttribute("data-md-color-accent"));for([key,value]of Object.entries(palette.color))document.body.setAttribute("data-md-color-"+key,value)}</script>
<label class="md-header__button md-icon" for="__search">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M9.5 3A6.5 6.5 0 0 1 16 9.5c0 1.61-.59 3.09-1.56 4.23l.27.27h.79l5 5-1.5 1.5-5-5v-.79l-.27-.27A6.516 6.516 0 0 1 9.5 16 6.5 6.5 0 0 1 3 9.5 6.5 6.5 0 0 1 9.5 3m0 2C7 5 5 7 5 9.5S7 14 9.5 14 14 12 14 9.5 12 5 9.5 5Z"/></svg>
</label>
<div class="md-search" data-md-component="search" role="dialog">
<label class="md-search__overlay" for="__search"></label>
<div class="md-search__inner" role="search">
<form class="md-search__form" name="search">
<input type="text" class="md-search__input" name="query" aria-label="Search" placeholder="Search" autocapitalize="off" autocorrect="off" autocomplete="off" spellcheck="false" data-md-component="search-query" required>
<label class="md-search__icon md-icon" for="__search">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M9.5 3A6.5 6.5 0 0 1 16 9.5c0 1.61-.59 3.09-1.56 4.23l.27.27h.79l5 5-1.5 1.5-5-5v-.79l-.27-.27A6.516 6.516 0 0 1 9.5 16 6.5 6.5 0 0 1 3 9.5 6.5 6.5 0 0 1 9.5 3m0 2C7 5 5 7 5 9.5S7 14 9.5 14 14 12 14 9.5 12 5 9.5 5Z"/></svg>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M20 11v2H8l5.5 5.5-1.42 1.42L4.16 12l7.92-7.92L13.5 5.5 8 11h12Z"/></svg>
</label>
<nav class="md-search__options" aria-label="Search">
<button type="reset" class="md-search__icon md-icon" title="Clear" aria-label="Clear" tabindex="-1">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19 6.41 17.59 5 12 10.59 6.41 5 5 6.41 10.59 12 5 17.59 6.41 19 12 13.41 17.59 19 19 17.59 13.41 12 19 6.41Z"/></svg>
</button>
</nav>
</form>
<div class="md-search__output">
<div class="md-search__scrollwrap" tabindex="0" data-md-scrollfix>
<div class="md-search-result" data-md-component="search-result">
<div class="md-search-result__meta">
Initializing search
</div>
<ol class="md-search-result__list" role="presentation"></ol>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="md-header__source">
<a href="https://git.auxolotl.org/auxolotl/docs" title="Go to repository" class="md-source" data-md-component="source">
<div class="md-source__icon md-icon">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M16.777 0a2.9 2.9 0 1 1-2.529 4.322H12.91a4.266 4.266 0 0 0-4.265 4.195v2.118a7.076 7.076 0 0 1 4.147-1.42l.118-.002h1.338a2.9 2.9 0 0 1 5.43 1.422 2.9 2.9 0 0 1-5.43 1.422H12.91a4.266 4.266 0 0 0-4.265 4.195v2.319A2.9 2.9 0 0 1 7.222 24 2.9 2.9 0 0 1 5.8 18.57V8.589a7.109 7.109 0 0 1 6.991-7.108l.118-.001h1.338A2.9 2.9 0 0 1 16.778 0ZM7.223 19.905a1.194 1.194 0 1 0 0 2.389 1.194 1.194 0 0 0 0-2.389Zm9.554-10.464a1.194 1.194 0 1 0 0 2.389 1.194 1.194 0 0 0 0-2.39Zm0-7.735a1.194 1.194 0 1 0 0 2.389 1.194 1.194 0 0 0 0-2.389Z"/></svg>
</div>
<div class="md-source__repository">
auxolotl/docs
</div>
</a>
</div>
</nav>
</header>
<div class="md-container" data-md-component="container">
<nav class="md-tabs" aria-label="Tabs" data-md-component="tabs">
<div class="md-grid">
<ul class="md-tabs__list">
<li class="md-tabs__item">
<a href="../../../.." class="md-tabs__link">
Aux Documentation Hub
</a>
</li>
<li class="md-tabs__item">
<a href="../../../../TODO/" class="md-tabs__link">
TODO
</a>
</li>
<li class="md-tabs__item">
<a href="../../../../Aux/" class="md-tabs__link">
Aux
</a>
</li>
<li class="md-tabs__item">
<a href="../../../../Lix/" class="md-tabs__link">
Lix
</a>
</li>
<li class="md-tabs__item">
<a href="../../../../NixOS/appstream/" class="md-tabs__link">
NixOS
</a>
</li>
<li class="md-tabs__item md-tabs__item--active">
<a href="../../../" class="md-tabs__link">
Nixpkgs
</a>
</li>
</ul>
</div>
</nav>
<main class="md-main" data-md-component="main">
<div class="md-main__inner md-grid">
<div class="md-sidebar md-sidebar--primary" data-md-component="sidebar" data-md-type="navigation" >
<div class="md-sidebar__scrollwrap">
<div class="md-sidebar__inner">
<nav class="md-nav md-nav--primary md-nav--lifted" aria-label="Navigation" data-md-level="0">
<label class="md-nav__title" for="__drawer">
<a href="../../../.." title="Aux Docs" class="md-nav__button md-logo" aria-label="Aux Docs" data-md-component="logo">
<img src="../../../../assets/aux-logo.svg" alt="logo">
</a>
Aux Docs
</label>
<div class="md-nav__source">
<a href="https://git.auxolotl.org/auxolotl/docs" title="Go to repository" class="md-source" data-md-component="source">
<div class="md-source__icon md-icon">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M16.777 0a2.9 2.9 0 1 1-2.529 4.322H12.91a4.266 4.266 0 0 0-4.265 4.195v2.118a7.076 7.076 0 0 1 4.147-1.42l.118-.002h1.338a2.9 2.9 0 0 1 5.43 1.422 2.9 2.9 0 0 1-5.43 1.422H12.91a4.266 4.266 0 0 0-4.265 4.195v2.319A2.9 2.9 0 0 1 7.222 24 2.9 2.9 0 0 1 5.8 18.57V8.589a7.109 7.109 0 0 1 6.991-7.108l.118-.001h1.338A2.9 2.9 0 0 1 16.778 0ZM7.223 19.905a1.194 1.194 0 1 0 0 2.389 1.194 1.194 0 0 0 0-2.389Zm9.554-10.464a1.194 1.194 0 1 0 0 2.389 1.194 1.194 0 0 0 0-2.39Zm0-7.735a1.194 1.194 0 1 0 0 2.389 1.194 1.194 0 0 0 0-2.389Z"/></svg>
</div>
<div class="md-source__repository">
auxolotl/docs
</div>
</a>
</div>
<ul class="md-nav__list" data-md-scrollfix>
<li class="md-nav__item">
<a href="../../../.." class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Aux Documentation Hub
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="../../../../TODO/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
TODO
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--pruned md-nav__item--nested">
<a href="../../../../Aux/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Aux
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--pruned md-nav__item--nested">
<a href="../../../../Lix/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Lix
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--pruned md-nav__item--nested">
<a href="../../../../NixOS/appstream/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
NixOS
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--active md-nav__item--section md-nav__item--nested">
<input class="md-nav__toggle md-toggle " type="checkbox" id="__nav_6" checked>
<div class="md-nav__link md-nav__container">
<a href="../../../" class="md-nav__link ">
<span class="md-ellipsis">
Nixpkgs
</span>
</a>
<label class="md-nav__link " for="__nav_6" id="__nav_6_label" tabindex="">
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</label>
</div>
<nav class="md-nav" data-md-level="1" aria-labelledby="__nav_6_label" aria-expanded="true">
<label class="md-nav__title" for="__nav_6">
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
Nixpkgs
</label>
<ul class="md-nav__list" data-md-scrollfix>
<li class="md-nav__item">
<a href="../../../options/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Options
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--active md-nav__item--nested">
<input class="md-nav__toggle md-toggle " type="checkbox" id="__nav_6_3" checked>
<div class="md-nav__link md-nav__container">
<a href="../../" class="md-nav__link ">
<span class="md-ellipsis">
Build Helpers
</span>
</a>
<label class="md-nav__link " for="__nav_6_3" id="__nav_6_3_label" tabindex="0">
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</label>
</div>
<nav class="md-nav" data-md-level="2" aria-labelledby="__nav_6_3_label" aria-expanded="true">
<label class="md-nav__title" for="__nav_6_3">
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
Build Helpers
</label>
<ul class="md-nav__list" data-md-scrollfix>
<li class="md-nav__item">
<a href="../../dev-shell-tools.chapter/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Development Shell helpers
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="../../fetchers.chapter/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Fetchers
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="../../images/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Images
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="../" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Special build helpers
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="../../testers.chapter/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Testers
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="../../trivial-build-helpers.chapter/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Trivial build helpers
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--pruned md-nav__item--nested">
<a href="../../images/appimagetools.section/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Images
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--active md-nav__item--nested">
<input class="md-nav__toggle md-toggle " type="checkbox" id="__nav_6_3_9" checked>
<label class="md-nav__link" for="__nav_6_3_9" id="__nav_6_3_9_label" tabindex="0">
<span class="md-ellipsis">
Special
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</label>
<nav class="md-nav" data-md-level="3" aria-labelledby="__nav_6_3_9_label" aria-expanded="true">
<label class="md-nav__title" for="__nav_6_3_9">
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
Special
</label>
<ul class="md-nav__list" data-md-scrollfix>
<li class="md-nav__item">
<a href="../checkpoint-build.section/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
pkgs.checkpointBuildTools
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="../fakenss.section/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
fakeNss
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--active">
<input class="md-nav__toggle md-toggle" type="checkbox" id="__toc">
<a href="./" class="md-nav__link md-nav__link--active">
<span class="md-ellipsis">
buildFHSEnv
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="../makesetuphook.section/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
pkgs.makeSetupHook
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="../mkshell.section/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
pkgs.mkShell
</span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="../vm-tools.section/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
vmTools
</span>
</a>
</li>
</ul>
</nav>
</li>
</ul>
</nav>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--pruned md-nav__item--nested">
<a href="../../../Development/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Development
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--pruned md-nav__item--nested">
<a href="../../../Functions/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Functions
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--pruned md-nav__item--nested">
<a href="../../../Hooks/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Hooks
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--pruned md-nav__item--nested">
<a href="../../../Languages-And-Frameworks/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Languages And Frameworks
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--pruned md-nav__item--nested">
<a href="../../../Library-Reference/asserts/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Library Reference
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--pruned md-nav__item--nested">
<a href="../../../Module-System/module-system.chapter/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Module System
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--pruned md-nav__item--nested">
<a href="../../../Packages/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Packages
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--pruned md-nav__item--nested">
<a href="../../../Standard-Environment/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Standard Environment
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</a>
</li>
<li class="md-nav__item md-nav__item--pruned md-nav__item--nested">
<a href="../../../Using-Nixpkgs/" class="md-nav__link">
<span class="md-ellipsis">
Using Nixpkgs
</span>
<span class="md-nav__icon md-icon"></span>
</a>
</li>
</ul>
</nav>
</li>
</ul>
</nav>
</div>
</div>
</div>
<div class="md-sidebar md-sidebar--secondary" data-md-component="sidebar" data-md-type="toc" >
<div class="md-sidebar__scrollwrap">
<div class="md-sidebar__inner">
<nav class="md-nav md-nav--secondary" aria-label="Table of contents">
</nav>
</div>
</div>
</div>
<div class="md-content" data-md-component="content">
<article class="md-content__inner md-typeset">
<h1 id="sec-fhs-environments">buildFHSEnv</h1>
<p><code>buildFHSEnv</code> provides a way to build and run FHS-compatible lightweight sandboxes. It creates an isolated root filesystem with the host's <code>/nix/store</code>, so its footprint in terms of disk space is quite small. This allows you to run software which is hard or unfeasible to patch for NixOS; 3rd-party source trees with FHS assumptions, games distributed as tarballs, software with integrity checking and/or external self-updated binaries for instance.
It uses Linux' namespaces feature to create temporary lightweight environments which are destroyed after all child processes exit, without requiring elevated privileges. It works similar to containerisation technology such as Docker or FlatPak but provides no security-relevant separation from the host system.</p>
<p>Accepted arguments are:</p>
<ul>
<li><code>name</code>
The name of the environment, and the wrapper executable if <code>pname</code> is unset.</li>
<li><code>pname</code>
The pname of the environment and the wrapper executable.</li>
<li><code>version</code>
The version of the environment.</li>
<li><code>targetPkgs</code>
Packages to be installed for the main host's architecture (i.e. x86_64 on x86_64 installations). Along with libraries binaries are also installed.</li>
<li><code>multiPkgs</code>
Packages to be installed for all architectures supported by a host (i.e. i686 and x86_64 on x86_64 installations). Only libraries are installed by default.</li>
<li><code>multiArch</code>
Whether to install 32bit multiPkgs into the FHSEnv in 64bit environments</li>
<li><code>extraBuildCommands</code>
Additional commands to be executed for finalizing the directory structure.</li>
<li><code>extraBuildCommandsMulti</code>
Like <code>extraBuildCommands</code>, but executed only on multilib architectures.</li>
<li><code>extraOutputsToInstall</code>
Additional derivation outputs to be linked for both target and multi-architecture packages.</li>
<li><code>extraInstallCommands</code>
Additional commands to be executed for finalizing the derivation with runner script.</li>
<li><code>runScript</code>
A shell command to be executed inside the sandbox. It defaults to <code>bash</code>. Command line arguments passed to the resulting wrapper are appended to this command by default.
This command must be escaped; i.e. <code>"foo app" --do-stuff --with "some file"</code>. See <code>lib.escapeShellArgs</code>.</li>
<li><code>profile</code>
Optional script for <code>/etc/profile</code> within the sandbox.</li>
</ul>
<p>You can create a simple environment using a <code>shell.nix</code> like this:</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code><span class="p">{</span> pkgs <span class="o">?</span> <span class="nb">import</span> <span class="l">&lt;nixpkgs&gt;</span> <span class="p">{}</span> <span class="p">}:</span>
<span class="p">(</span>pkgs<span class="o">.</span>buildFHSEnv <span class="p">{</span>
<span class="ss">name</span> <span class="o">=</span> <span class="s2">&quot;simple-x11-env&quot;</span><span class="p">;</span>
<span class="ss">targetPkgs</span> <span class="o">=</span> pkgs<span class="p">:</span> <span class="p">(</span><span class="k">with</span> pkgs<span class="p">;</span> <span class="p">[</span>
udev
alsa-lib
<span class="p">])</span> <span class="o">++</span> <span class="p">(</span><span class="k">with</span> pkgs<span class="o">.</span>xorg<span class="p">;</span> <span class="p">[</span>
libX11
libXcursor
libXrandr
<span class="p">]);</span>
<span class="ss">multiPkgs</span> <span class="o">=</span> pkgs<span class="p">:</span> <span class="p">(</span><span class="k">with</span> pkgs<span class="p">;</span> <span class="p">[</span>
udev
alsa-lib
<span class="p">]);</span>
<span class="ss">runScript</span> <span class="o">=</span> <span class="s2">&quot;bash&quot;</span><span class="p">;</span>
<span class="p">})</span><span class="o">.</span>env
</code></pre></div>
<p>Running <code>nix-shell</code> on it would drop you into a shell inside an FHS env where those libraries and binaries are available in FHS-compliant paths. Applications that expect an FHS structure (i.e. proprietary binaries) can run inside this environment without modification.
You can build a wrapper by running your binary in <code>runScript</code>, e.g. <code>./bin/start.sh</code>. Relative paths work as expected.</p>
<p>Additionally, the FHS builder links all relocated gsettings-schemas (the glib setup-hook moves them to <code>share/gsettings-schemas/${name}/glib-2.0/schemas</code>) to their standard FHS location. This means you don't need to wrap binaries with <code>wrapGApps*</code> hook.</p>
</article>
</div>
<script>var target=document.getElementById(location.hash.slice(1));target&&target.name&&(target.checked=target.name.startsWith("__tabbed_"))</script>
</div>
</main>
<footer class="md-footer">
<div class="md-footer-meta md-typeset">
<div class="md-footer-meta__inner md-grid">
<div class="md-copyright">
<div class="md-copyright__highlight">
Licenced MIT
</div>
Made with
<a href="https://squidfunk.github.io/mkdocs-material/" target="_blank" rel="noopener">
Material for MkDocs
</a>
</div>
<div class="md-social">
<a href="https://git.auxolotl.org/auxolotl/docs" target="_blank" rel="noopener" title="Aux Docs Repo" class="md-social__link">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M16.777 0a2.9 2.9 0 1 1-2.529 4.322H12.91a4.266 4.266 0 0 0-4.265 4.195v2.118a7.076 7.076 0 0 1 4.147-1.42l.118-.002h1.338a2.9 2.9 0 0 1 5.43 1.422 2.9 2.9 0 0 1-5.43 1.422H12.91a4.266 4.266 0 0 0-4.265 4.195v2.319A2.9 2.9 0 0 1 7.222 24 2.9 2.9 0 0 1 5.8 18.57V8.589a7.109 7.109 0 0 1 6.991-7.108l.118-.001h1.338A2.9 2.9 0 0 1 16.778 0ZM7.223 19.905a1.194 1.194 0 1 0 0 2.389 1.194 1.194 0 0 0 0-2.389Zm9.554-10.464a1.194 1.194 0 1 0 0 2.389 1.194 1.194 0 0 0 0-2.39Zm0-7.735a1.194 1.194 0 1 0 0 2.389 1.194 1.194 0 0 0 0-2.389Z"/></svg>
</a>
<a href="https://forum.aux.computer/" target="_blank" rel="noopener" title="Aux Forum" class="md-social__link">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M12.103 0C18.666 0 24 5.485 24 11.997c0 6.51-5.33 11.99-11.9 11.99L0 24V11.79C0 5.28 5.532 0 12.103 0zm.116 4.563a7.395 7.395 0 0 0-6.337 3.57 7.247 7.247 0 0 0-.148 7.22L4.4 19.61l4.794-1.074a7.424 7.424 0 0 0 8.136-1.39 7.256 7.256 0 0 0 1.737-7.997 7.375 7.375 0 0 0-6.84-4.585h-.008z"/></svg>
</a>
<a href="https://wiki.auxolotl.org/" target="_blank" rel="noopener" title="Aux Wiki" class="md-social__link">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M17.801 13.557c.148.098.288.202.417.313 1.854 1.6 3.127 4.656 2.582 7.311-1.091-.255-5.747-1.055-7.638-3.383-.91-1.12-1.366-2.081-1.569-2.885a5.65 5.65 0 0 0 .034-.219c.089.198.197.35.313.466.24.24.521.335.766.372.304.046.594-.006.806-.068l.001.001c.05-.015.433-.116.86-.342.325-.173 2.008-.931 3.428-1.566Zm-7.384 1.435C9.156 16.597 6.6 18.939.614 18.417c.219-1.492 1.31-3.019 2.51-4.11.379-.345.906-.692 1.506-1.009.286.168.598.332.939.486 2.689 1.221 3.903 1.001 4.89.573a1.3 1.3 0 0 0 .054-.025 6.156 6.156 0 0 0-.096.66Zm4.152-.462c.38-.341.877-.916 1.383-1.559-.389-.15-.866-.371-1.319-.591-.598-.29-1.305-.283-2.073-.315a4.685 4.685 0 0 1-.804-.103c.014-.123.027-.246.038-.369.062.104.673.057.871.057.354 0 1.621.034 3.074-.574 1.452-.608 2.55-1.706 3.022-3.225.474-1.52.22-3.091-.168-3.952-.169.709-1.453 2.381-1.926 2.871-.473.489-2.381 2.296-2.972 2.921-.7.74-.688.793-1.332 1.302-.202.19-.499.402-.563.53.027-.338.039-.675.027-.997a7.653 7.653 0 0 0-.032-.523c.322-.059.567-.522.567-.861 0-.224-.106-.247-.271-.229.075-.894.382-3.923 1.254-4.281.218.109.831.068.649-.295-.182-.364-.825-.074-1.081.266-.28.374-.956 2.046-.92 4.324-.113.014-.174.033-.322.033-.171 0-.321-.04-.433-.05.034-2.275-.714-3.772-.84-4.169-.12-.375-.491-.596-.781-.596-.146 0-.272.056-.333.179-.182.363.459.417.677.308.706.321 1.156 3.519 1.254 4.277-.125-.006-.199.035-.199.233 0 .311.17.756.452.843a.442.442 0 0 0-.007.03s-.287.99-.413 2.189a4.665 4.665 0 0 1-.718-.225c-.714-.286-1.355-.583-2.019-.566-.664.018-1.366.023-1.804-.036-.438-.058-.649-.15-.649-.15s-.234.365.257 1.075c.42.607 1.055 1.047 1.644 1.18.589.134 1.972.18 2.785-.377.16-.109.317-.228.459-.34a8.717 8.717 0 0 0-.013.626c-.289.753-.571 1.993-.268 3.338 0-.001.701-.842.787-2.958.006-.144.009-.271.01-.383.052-.248.103-.518.148-.799.072.135.151.277.234.413.511.842 1.791 1.37 2.383 1.49.091.019.187.032.285.038Zm-1.12.745c-.188.055-.445.1-.713.059-.21-.031-.45-.11-.655-.316-.169-.168-.312-.419-.401-.789a9.837 9.837 0 0 0 .039-.82l.049-.243c.563.855 1.865 1.398 2.476 1.522.036.008.072.014.109.02l-.013.009c-.579.415-.76.503-.891.558Zm6.333-2.818c-.257.114-4.111 1.822-5.246 2.363.98-.775 3.017-3.59 3.699-4.774 1.062.661 1.468 1.109 1.623 1.441.101.217.09.38.096.515a.57.57 0 0 1-.172.455Zm-9.213 1.62a1.606 1.606 0 0 1-.19.096c-.954.414-2.126.61-4.728-.571-2.023-.918-3.024-2.157-3.371-2.666.476.161 1.471.473 2.157.524.282.021.703.068 1.167.125.021.209.109.486.345.829l.001.001c.451.651 1.134 1.119 1.765 1.262.622.141 2.083.182 2.942-.407a3.12 3.12 0 0 0 .132-.093l.001.179a6.052 6.052 0 0 0-.221.721Zm5.512-1.271a17.49 17.49 0 0 1-1.326-.589c.437.042 1.054.083 1.692.108-.121.162-.244.323-.366.481Zm.932-1.26c-.12.17-.245.343-.373.517-.241.018-.478.03-.709.038a29.05 29.05 0 0 1-.741-.048c.608-.065 1.228-.252 1.823-.507Zm.22-.315c-.809.382-1.679.648-2.507.648-.472 0-.833.018-1.139.039v.001c-.324-.031-.665-.039-1.019-.054a3.555 3.555 0 0 1-.152-.009c.102-.002.192-.006.249-.006.363 0 1.662.034 3.151-.589 1.508-.632 2.645-1.773 3.136-3.351.37-1.186.31-2.402.086-3.312.458-.336.86-.651 1.147-.91.501-.451.743-.733.848-.869.199.206.714.864.685 2.138-.036 1.611-.606 3.187-1.501 4.154a9.099 9.099 0 0 1-1.321 1.132 11.978 11.978 0 0 0-.644-.422l-.089-.055-.051.091c-.184.332-.5.825-.879 1.374ZM4.763 5.817c-.157 1.144.113 2.323.652 3.099.539.776 2.088 2.29 3.614 2.505.991.14 2.055.134 2.055.134s-.593-.576-1.114-1.66c-.521-1.085-.948-2.104-1.734-2.786-.785-.681-1.601-1.416-2.045-1.945-.444-.53-.59-.86-.59-.86s-.656.175-.838 1.513Zm14.301 4.549a9.162 9.162 0 0 0 1.3-1.12c.326-.352.611-.782.845-1.265 1.315.145 2.399.371 2.791.434 0 0-.679 1.971-3.945 3.022l-.016-.035c-.121-.26-.385-.594-.975-1.036Zm-11.634.859a8.537 8.537 0 0 1-.598-.224c-1.657-.693-2.91-1.944-3.449-3.678-.498-1.601-.292-3.251.091-4.269.225.544.758 1.34 1.262 2.01a3.58 3.58 0 0 0-.172.726c-.163 1.197.123 2.428.687 3.24.416.599 1.417 1.62 2.555 2.193-.128.002-.253.003-.376.002Zm-1.758-.077c-.958-.341-1.901-.787-2.697-1.368C-.07 7.559 0 6.827 0 6.827s1.558-.005 3.088.179c.03.126.065.
</a>
</div>
</div>
</div>
</footer>
</div>
<div class="md-dialog" data-md-component="dialog">
<div class="md-dialog__inner md-typeset"></div>
</div>
<script id="__config" type="application/json">{"base": "../../../..", "features": ["content.tooltips", "search.highlight", "navigation.tabs", "navigation.indexes", "navigation.prune"], "search": "../../../../assets/javascripts/workers/search.b8dbb3d2.min.js", "translations": {"clipboard.copied": "Copied to clipboard", "clipboard.copy": "Copy to clipboard", "search.result.more.one": "1 more on this page", "search.result.more.other": "# more on this page", "search.result.none": "No matching documents", "search.result.one": "1 matching document", "search.result.other": "# matching documents", "search.result.placeholder": "Type to start searching", "search.result.term.missing": "Missing", "select.version": "Select version"}}</script>
<script src="../../../../assets/javascripts/bundle.fe8b6f2b.min.js"></script>
</body>
</html>