It used to show up in discourse links, looking silly.
"Loading" didn't really add information. If it loads slowly or not
at all, the result will be quite obvious, and often the bit that
says "Loading" doesn't even fit in the browser tab label.
- Separate building flake-info into a new workflow that's triggered on push
and on relevant pull requests
- Move frontend-related files into a `frontend` subdirectory