From 8d326a11b27194f4ef59d820520076455d321763 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: srestegosaurio <49443421+SrEstegosaurio@users.noreply.github.com> Date: Sun, 5 May 2024 19:50:21 +0000 Subject: [PATCH] translation: more spanish translations going on Co-authored-by: eri --- public/locales/es/translations.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/public/locales/es/translations.json b/public/locales/es/translations.json index 23794b1..d10ce7a 100644 --- a/public/locales/es/translations.json +++ b/public/locales/es/translations.json @@ -18,7 +18,7 @@ "roadmap.title": "Hoja de ruta", "roadmap.soft_fork.title": "Separación Blanda", "roadmap.soft_fork.1": "Esta fase inicial contará con una estructura de dirección ad hoc debido a las circustancias iniciales. Los Valores, Objetivos y Hoja de Ruta serivirán para orientar a quienes contribuyan y para que tengan la seguridad de que su trabajo no cambiará.", - "roadmap.soft_fork.2": "La separación inicial de Nix y NixPkgs se dará en esta fase. Se asignran roles a los nuevos contribuidores por tal de gestionar el mantenimiento y la implementación de cambios de las fuentes. Planeamos avanzar de fase cuando el número suficiente de contribuidores se haya unído al proyecto para sotener la transición a una separación dura.", + "roadmap.soft_fork.2": "La separación inicial de Nix y NixPkgs se dará en esta fase. Se asignarán roles a los colaboradores recién llegados para de gestionar el mantenimiento y la implementación de cambios de las fuentes. Planeamos avanzar a la siguiente fase cuando suficientes colaboradores se hayan unido al proyecto para poder sostener la transición a una separación dura.", "roadmap.hard_fork.title": "Separación Dura", "roadmap.hard_fork.1": "Like the Soft Fork phase, management structure will still be ad-hoc, but Committees, Special Interest Groups, and Working Groups may start to be formed. Due to there being necessary bootstrapping steps for each, elections will only begin once the Alignment phase has been reached.", "roadmap.hard_fork.2": "At this point we will have enough contributors to safely maintain NixPkgs (or a reasonable subset) and Nix ourselves. We will begin allowing divergence from the upstream repository and changes to the repository structure to improve development can be introduced.",